Beispiele für die Verwendung von "environ" im Französischen mit Übersetzung "около"

<>
einblenden
Il a environ quarante ans. Ему около сорока лет.
Cela coute environ 100 dollars. Это стоит около 100 долларов.
Il a environ trente ans. Ему около тридцати.
Elle a environ vingt ans. Ей около двадцати лет.
On utilise environ cinq planètes. Мы истощаем около пяти планет.
environ 400 000 par an. около 400000 в год.
Ou environ 75 000 emplois. Или около 75 000 рабочих мест.
Cela coûtera environ dix mille yens. Это будет стоить около 10 тысяч иен.
Il doit avoir environ 40 ans. Ему, должно быть, около сорока.
C'est environ 190 miles / heure. Это приблизительно около 190 миль в час.
Cela va prendre 30 secondes environ. Это займёт 30 секунд или около того.
Eva, nous avons environ cinq minutes. Ева, у нас около пяти минут.
Elle fait environ 5 mètres carrés. Всего около 5 кв.м.
Cela a prit environ une minute. Заняло около минуты.
Vous avez environ 30 000 gènes. У вас около 30 000 генов.
Elle gagne environ 12 000 roupies. Она зарабатывает около 12 000 рупий.
Il consomme environ 15 watts d'électricité. и потребляет около 15 Вт энергии.
Nous en brûlions environ 8500 par jour. Мы сжигали около 8500 калорий в день,
Chaque boule me coûte donc environ 140 £. Так что каждый шарик стоит мне около ?140.
Et cette collision aurait obtenu environ 450. В этой аварии итог был бы около 450 баллов.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen