Ejemplos del uso de "jeudi" en francés
Ils peuvent venir lundi ou mardi, mais pas mercredi ou jeudi.
Они могут прийти в понедельник или во вторник, но только не в среду и не в четверг.
Le jeudi, j'ai probablement déjà hâte que ce soit le weekend.
и с нетерпением жду выходных, уже в четверг.
Moore s'est exprimé lors d'une conférence de presse jeudi après-midi.
Мур сделал заявление на пресс-конференции в четверг днем.
"Mon monde était réduit à Camp Arafjon, à cette cage", a déclaré Manning, jeudi.
"Мой мир сжался до базы Кэмп-Арифжан, до размеров моей тюрьмы, - сказал Мэннинг в четверг.
Jeudi, l'OIAC a dit que les deux sites étaient, selon la Syrie, "abandonnés et.
В четверг ОЗХО заявила, что оба места были, согласно заявлению Сирии, "заброшенными и.
Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche sont les sept jours de la semaine.
Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота и воскресенье - это семь дней недели.
L'appartement au quatrième étage d'un immeuble d'appartements prit feu jeudi après-midi.
Квартира на пятом этаже загорелась во второй половине дня в четверг.
Jeudi, des données ont montré une faiblesse continue des exportations et un ralentissement de la demande des consommateurs.
В четверг данные показали продолжающееся снижение экспорта и ослабление потребительского спроса.
Le premier jeudi du mois - rien que l'après-midi - personne dans le bureau ne peut se parler.
Первый четверг месяца - только во второй половине - никто в офисе не должен говорить друг с другом.
Jeudi dernier, les juges du tribunal central de Djakarta en Indonésie m'ont condamné à un an de prison.
В прошлый четверг Центральный суд Джакарты в Индонезии приговорил меня к одному году тюремного заключения.
Dans le cas où Paclik triompherait au vote de jeudi, il devrait prouver qu'il pourrait coopérer avec Felta.
Если Пацлик выиграет в четверг, он мог бы представить сотрудничество с Пельтой в будущем.
"Les gens à tous les niveaux font du football depuis longtemps et attendent que jeudi il y ait un Président".
"Люди на всех уровнях уже давно в футболе, и они ожидают, что президент станет известен в четверг".
L'Observatoire a déclaré jeudi qu'il y avait des pertes des deux côtés, mais n'a donné aucune précision.
Центр заявил, что в четверг были жертвы с обеих сторон, но не привел конкретных данных.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad