Beispiele für die Verwendung von "lumière" im Französischen mit Übersetzung "свет"

<>
La lumière s'est allumée. Зажёгся свет.
N'éteins pas la lumière. Не выключай свет.
Noor signifie lumière en arabe. "Нур" по-арабски означает "свет".
Dois-je laisser la lumière ? Свет оставить?
Un miroir reflète la lumière. Зеркало отражает свет.
L'eau réfléchit la lumière. Вода отражает свет.
Vous êtes la lumière du monde. Вы - свет мира.
J'aime la lumière des bougies. Я люблю свет свечей.
J'aime la lumière du soleil. Я люблю солнечный свет.
Pas de réaction à la lumière Реакция на свет отсутствует
Le soleil procure lumière et chaleur. Солнце даёт свет и тепло.
Ceci est un émetteur de lumière. Это фактически источник света.
Ne laisse pas la lumière allumée. Не оставляй свет включённым.
Ah, la lumière s'est éteinte. Ой, свет погас.
La lumière de la lune est faible. Лунный свет слаб.
Tout à coup la lumière s'éteignit. Внезапно погас свет.
Voulez-vous que je laisse la lumière ? Хотите, чтобы я оставил свет включённым?
Éteignez la lumière s'il vous plait. Выключите, пожалуйста, свет.
La vieille lampe donna une faible lumière. Старая лампа давала мало света.
C'est trois minutes de lumière UV. Это три минуты УФ-света.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.