Exemplos de uso de "stratégie" em francês com tradução para o russo

<>
mostrar
Mais cette stratégie est dangereuse. Тем не менее, такая стратегия остается довольно опасной.
Une stratégie de survie saoudienne Стратегия выживания саудовцев
Cette stratégie a largement fonctionné. Данная стратегия в целом оказалась успешной.
Donc sa stratégie a bien marché. Эта стратегия хорошо ему служит.
Cette stratégie comporte toutefois certains risques. Эта стратегия не без рисков.
Mais cette stratégie est une erreur. Но это ошибочная стратегия.
La stratégie africaine de la Chine Великая африканская стратегия Китая
La stratégie chinoise de Raoul Castro Китайская стратегия Рауля Кастро
La stratégie asiatique de la Chine Азиатская стратегия Китая
Cette stratégie perverse est pratiquement inconcevable. Такая извращенная стратегия кажется почти невероятной.
Cette stratégie fonctionne à l'envers. Стратегия разработки в обратном направлении -
Cette stratégie est l'endiguement ( containment). Такой стратегией является сдерживание.
On a changé complètement notre stratégie. Мы полностью поменяли нашу стратегию.
Votre stratégie m'a beaucoup déconcertée." Ваша стратегия меня беспокоит".
Une stratégie asiatique pour l'Iran Азиатская стратегия для Ирана
Les dangers de la stratégie palestinienne Риски палестинской стратегии
il constituait également une stratégie de réforme. это также была стратегия реформы.
"J'ai seulement besoin d'une stratégie." "Мне просто нужны некоторые стратегии".
Cette stratégie économique n'était pas viable. Эта экономическая стратегия была неустойчивой.
Les Tarahumara ont adopté une stratégie différente. Тараумара последовали другой стратегии.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS