Exemplos de uso de "suède" em francês com tradução para o russo

<>
mostrar
Ils ont battu la Suède. Они побили Швецию.
La Suède s'est rétablie. Швеция вышла из кризиса.
Je veux aller en Suède. Я хочу поехать в Швецию.
La Suède était comme le Mozambique. Швеция - как сегодняшний Мозамбик.
En 1900, la Suède était là. 1900, Швеция была там.
Et j'étudiais beaucoup en Suède. И я очень много учился в Швеции.
La Suède était comme le Ghana. Швеция была как Гана.
Voyons ce que la Suède a fait. Посмотрим, что сделала Швеция.
Ils vont plus vite que la Suède. Они движутся быстрее Швеции.
Elle n'avait jamais vu la Suède. Никогда не видела Швецию.
C'est ce que la Suède est. Вот такая вот Швеция.
la Suède à toujours été en paix. Швеция все это время находилась в состоянии мира.
Qui que soit né en Suède est suedois. Кто родился в Швеции, тот швед.
Ici, l'expérience de la Suède est encourageante. В Швеции этот опыт дает надежды.
En Suède, nous n'avons pas de concurrence. В Швеции такого не существует.
Il y a des écoles Kunscap Skolan en Suède. Есть сеть школ "Кунскап" в Швеции.
Ce genre de choses n'arrivent qu'en Suède. Такие вещи происходят только в Швеции.
Troisième tentative pour la Suède, ici contre le Brésil. И третий шанс для Швеции, против Бразилии.
On n'aurait jamais cru qu'ils battraient la Suède! Мы и думать не могли, что они обгонят Швецию!
Les étudiants indiens étudiaient plus sérieusement que nous en Suède. Просто потому что индийские студенты учились больше, чем мы в Швеции.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS