Beispiele für die Verwendung von "truc" im Französischen

<>
einblenden
c'est ça le truc. в этом все дело.
Nous avons assemblé ce truc. Мы снарядили эту вещь.
C'est juste un truc." Это же нечто."
C'était un truc énorme ! И это было большим событием того времени.
Alors c'est ça mon truc. И я использую это.
Comment on peut utiliser ce truc ? Как можно это использовать?
C'est un truc assez incroyable. Это потрясающее вещество.
Oh non, où est ce truc ? о, нет, где же эта вещь?
C'est un truc en ligne ; Это из интернета;
Mais il y a un truc. Но здесь есть затруднение.
Le truc que les gens utilisent. Детали, которые люди используют.
Mes gosses adorent ce genre de truc. Моим детям нравятся эти вещи.
Ils ont trouvé un truc appelé Facebook. Они обнаружили кое-что под названием Facebook/
C'est le truc le plus sympa. Это обалденно.
Ils ont trouvé un truc appelé Twitter. И кое-что под названием Twitter/
Tout le monde veut votre petit truc. И у каждого из нас - свой любимый.
Un virus, c'est, vous savez, un truc! Ведь вирус - это материя!
Faites ce genre de truc et amusez-vous. Просто проделывайте подобные вещи и получайте удовольствие.
On n'aurait jamais eu ce truc, hein? У нас не было бы этой компании, правильно?
Ah oui, j'ai un truc à faire demain. А да, у меня завтра что-то есть.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen