Exemplos de uso de "étudié" em francês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos64 estudiar57 estudiarse7
mostrar
Elle a étudié en Belgique. Ella ha estudiado en Bélgica.
Il a étudié la possibilité d'une collaboration. Él ha estudiado la posibilidad de una colaboración.
J'ai étudié à l'étranger. He estudiado en el extranjero.
J’ai étudié l'anglais pendant cinq ans. He estudiado inglés durante cinco años.
Monica n'a pas beaucoup étudié. Monica no estudió mucho.
Bill n'avait pas étudié suffisamment, il a donc échoué. Bill no había estudiado lo suficiente, entonces suspendió.
Hier, ils ont étudié l'anglais. Ayer estudiaron inglés.
Il parle comme s'il avait vraiment étudié à l'étranger. Él habla como si hubiera realmente estudiado en el extranjero.
J'ai étudié pendant une heure. Estudié durante una hora.
Je n'ai absolument rien étudié. Yo no estudié nada.
Je vais me coucher après avoir étudié. Me voy a acostar después de estudiar.
L'anglais est aussi étudié en Chine. El inglés se estudia en China también.
A-t-il étudié l'anglais hier ? ¿Estudió inglés ayer?
J'ai étudié anglais, français et chinois. Estudié inglés, francés y chino.
J'ai étudié l'anglais, le français et le chinois. Estudié inglés, francés y chino.
Avant d'aller en France, M. Suzuki a étudié le français. Antes de irse a Francia, el Sr. Suzuki estudió francés.
Cet étudiant étudie l'ingénierie. Este estudiante estudia ingeniería.
On s'étudie trois semaines, on s'aime trois mois, on se dispute trois ans, on se tolère trente ans et les enfants recommencent. Nos estudiamos durante tres semanas, nos queremos durante tres meses, nos peleamos durante tres años, nos toleramos durante treinta años y los niños vuelven a empezar.
Il étudie la littérature contemporaine. Él estudia la literatura contemporánea.
Marie étudie dans sa chambre. María estudia en su habitación.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS