Beispiele für die Verwendung von "Un" im Französischen

<>
C'est un jour ensoleillé. Es un día soleado.
Je veux un gâteau bleu. Quiero una tarta azul.
Un plus deux égale trois. Uno más dos es igual a tres.
Appelle-moi un de ces jours. Llámame alguna vez.
Vous m'oublierez un jour. Algún día me olvidaréis.
Cela ressemble à un oeuf. Parece un huevo.
Il a un long nez. Él tiene una nariz larga.
Je dois en acheter un demain. Tengo que comprar uno mañana.
Aviez-vous déjà vu un aussi joli film ? ¿Habías visto alguna vez una película tan maravillosa?
Tu m'oublieras un jour. Me olvidarás algún día.
Un livre a des pages. Un libro tiene páginas.
Je peux avoir un reçu ? ¿Me da una factura?
Chacun d'eux a un vélo. Cada uno de ellos tiene una bicicleta.
Est-ce qu'il y a un bureau de poste près d'ici ? ¿Hay alguna oficina de correos cerca de aquí?
Un jour ton rêve deviendra réalité. Algún día se realizará tu sueño.
Il semble un peu fatigué. Parece un poco cansado.
J'aimerais passer un appel. Quisiera hacer una llamada telefónica.
Un de mes amis te connaît. Uno de mis amigos te conoce.
Un jour ses rêves se réaliseront. Algún día su sueño se hará realidad.
Il a fait un robot. Él construyó un robot.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.