Exemplos de uso de "bien fort" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Je t'embrasse bien fort Te abrazo

Mon père conduit fort bien. Mi padre maneja muy bien.

Plus fort, je vous prie, je n'entends pas bien. Más alto, por favor, no oigo bien.

J'étais fort découvert et je suis donc rentré me mettre quelque chose. Estaba muy desabrigado, así que volví a ponerme algo.

Vous êtes-vous bien amusée hier ? ¿Ayer se divirtió?

Il est plus fort que toi. Él es más fuerte que tú.

Le citron a une saveur bien à lui. El limón tiene un sabor muy particular.

Un peu plus fort, s'il te plait. Un poco más alto, por favor.

C'est bien ça que je veux. Eso es exactamente lo que quiero.

Un tigre est plus gros et plus fort qu'un chat. Un tigre es más grande y más fuerte que un gato.

Et bien, la nuit est très longue, n'est-ce pas ? Bueno, la noche es muy larga, ¿no?

Parle un peu plus fort. Habla un poco más fuerte.

Le bien triomphe toujours du mal. El bien gana siempre al mal.

Le lion est plus fort que le loup El león es más fuerte que el lobo.

Si vous avez le moindre problème, vous pouvez me contacter par e-mail, ou bien, si c'est vraiment urgent, aller me voir directement dans mon bureau. Si tenéis cualquier problema, podéis contactar conmigo por e-mail o, si es algo muy urgente, venir a verme directamente a mi despacho.

Tu pourrais parler moins fort s'il te plaît ? J'ai une de ces gueule de bois ... ¿Podrías hablar más bajo, por favor? Tengo una buena resaca.

Combien de temps devons-nous encore attendre l'émancipation masculine ? Et vivrons-nous après cela finalement dans une société juste, ou bien les femmes seront-elles alors de nouveau défavorisées jusqu'à leur émancipation suivante ? ¿Cuánto tiempo tenemos que esperar todavía para la emancipación masculina? ¿Y viviremos después de esto en una sociedad justa, o las mujeres serán una vez más discriminadas hasta su siguiente emancipación?

J'étais fort couvert et je rentrai donc me défaire de quelque vêtement. Estaba muy abrigado, así que volví a quitarme algo.

C'est très bien. Está muy bien.

Un peu plus fort, s'il vous plait. Un poco más alto, por favor.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS