Ejemplos de uso de "chaise de bébé" en francés con traducción al español

<>
Il s'assoit dans cette chaise quand il regarde la télévision. Se sienta en esta silla cuando ve la televisión.
Le bébé n'a pas arrêté de pleurer de la nuit. El bebé siguió llorando toda la noche.
La chaise est loin de la porte. La silla está lejos de la puerta.
Un bébé est né de cette union. Un niño nació de su unión.
La chaise n'est pas à coté de la fenêtre. La silla no está al lado de la ventana.
Le bébé a un jour. El bebé tiene un día.
Mon grand-père s'assoit toujours dans cette chaise. Mi abuelo siempre se sienta en esta silla
Tu n'es plus un bébé. Ya no eres un niño.
Cette chaise a besoin d'être réparée. Esa silla necesita ser reparada.
Le médecin examina le bébé. El doctor examinó al bebé.
La chaise est près de la porte. La silla está cerca de la puerta.
Le bébé m'a souri. El bebé me sonrió.
Ceci nous servira de chaise. Esto servirá como silla.
Mon bébé ne peut pas encore parler; il ne fait que crier. Mi bebé todavía no puede hablar, no hace más que gritar.
Il n'y a aucune chaise dans cette chambre. No hay sillas en esta habitación.
Prendre soin du bébé est mon travail. Cuidar del bebé es mi trabajo.
Un chat était assis sur la chaise. Un gato estaba sentado en la silla.
Le bébé est en train de dormir. El bebé está durmiendo.
Le serveur aida la dame à s'asseoir sur la chaise. El camarero ayudó a la señora a sentarse en la silla.
Le bruit va réveiller le bébé. El ruido va a despertar al bebé.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR