Exemplos de uso de "fusil à deux coups" em francês

<>
Comme ça, je fais d'une pierre deux coups. Así mato dos pájaros de un tiro.
Nous venons d'être informés que l'ennemi nous attend embusqué à deux milles plus loin sur le chemin. Acabamos de recibir noticias de que el enemigo está esperando emboscado a dos millas por la carretera.
Son avion part pour Hong-Kong à deux heures de l'après-midi. Su avión parte a las dos de la tarde hacia Hong Kong.
Un rectangle est un carré à côtés inégaux deux à deux Un rectángulo es un cuadrado de lados desiguales dos a dos.
Il me donne des coups de pied ! ¡¡Él está pateándome!!
J'ai pris deux tasses de café. Me tomé dos tazas de café.
Si tu ne veux pas mettre de crème solaire c'est ton problème, mais ne viens pas te plaindre quand t'auras des coups de soleil. Si no quieres ponerte protector solar es tu problema, pero no vengas a quejarte conmigo cuando tengas quemaduras de sol.
Ken a deux chats. Ken tiene dos gatos.
Deux cafés au lait, je vous prie. Dos cafés con leche, por favor.
Vous vous êtes trompés tous les deux, toi et ton frère. Los dos os habéis equivocado, tanto tú como tu hermano.
J'ai commandé deux thés et trois cafés. Ordené dos tés y tres cafés.
Les hommes ont un chromosome X et un Y ; les femmes, deux X. Los hombres tienen un cromosoma X y un Y; las mujeres tienen dos X.
Nous allons la voir deux fois par jour. Nosotros la vamos a ver dos veces al día.
Il est plus vieux que moi de deux ans. Él tiene dos años más que yo.
L'un de nous deux devra le faire. Uno de nosotros dos tendrá que hacerlo.
Je ne connais aucune des deux sœurs. No conozco a ninguna de las dos hermanas.
Elle n'a que deux ans, mais elle peut déjà compter jusqu'à 100. Ella sólo tiene dos años pero es capaz de contar hasta cien.
Deux sièges étaient libres. Había dos sitios libres.
Ma chambre est deux fois plus grande que la sienne. Mi habitación es dos veces más grande que la de él.
Le devoir est pour dans deux semaines aujourd'hui. La tarea es para dentro de dos semanas.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS