Sentence examples of "mettre bas les armes" in French

<>
Il est aujourd'hui impossible de se protéger contre les armes de destruction massive. Hoy en día es imposible protegerse contra las armas de destrucción masiva.
À bas les politiciens corrompus. ¡Fuera los políticos corruptos!
Ce ne sont pas les armes qui tuent les hommes, ce sont les hommes qui tuent les hommes. Las armas no matan gente. La gente mata gente.
Bas les pattes Manos fuera
À bas les tyrans Abajo los tiranos
Il ne faut pas mettre la charrue devant les bœufs. No hay que empezar la casa por el tejado.
Tes bonnes idées tu peux te les mettre où je pense. Tus buenas ideas puedes metértelas donde yo te diga.
C'est en bas de la rue, sur la gauche. Está bajando esa calle, a la izquierda.
Les oiseaux chantent. Los pájaros cantan.
Baissez vos armes. Bajen sus armas.
Il ne disait rien qui puisse la mettre en colère. Él no decía nada que pudiera hacerla enfadar.
Dans la vie il y a des hauts et des bas. La vida no es fácil.
Les choses qui comptent vraiment dans la vie ne s'achètent pas. Las cosas que cuentan realmente en la vida no se compran.
Aux armes citoyens A las armas, ciudadanos
Tu peux le mettre n'importe où. Puedes ponerlo en cualquier sitio.
Ce pupitre est un peu trop bas pour moi. Este escritorio es un poco bajo para mi.
Nous avons joué selon les nouvelles règles. Jugamos según las nuevas reglas.
J'ai tellement de vêtements que je ne sais pas quoi mettre demain. Tengo tanta ropa que no sé qué ponerme mañana.
Chapeau bas Felicitaciones
Les lois sont faites pour être contournées. Hecha la ley, hecha la trampa.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download