Sentence examples of "vivre en bon accord" in French

<>
J’ai très envie d'aller vivre en Finlande, mais il me faudra d’abord améliorer mon suédois. Tengo muchas ganas de irme a vivir a Finlandia, pero más me vale mejorar mi sueco primero.
Je veux vivre en Italie. Quiero vivir en Italia.
Vivre en ville ne lui plaisait pas. A ella no le gustaba vivir en la ciudad.
Nous devons céder dans une certaine mesure si nous voulons arriver à un accord. Debemos ceder en cierta medida si queremos llegar a un acuerdo.
C'est bon pour la santé de marcher tous les jours. Es bueno para la salud caminar todos los días.
Nous devons apprendre à vivre ensemble comme des frères, ou nous périrons ensemble comme des idiots. Debemos aprender a vivir juntos como hermanos, o pereceremos juntos como tontos.
Il me semble que nous sommes parvenus à un accord. Creo que conseguimos un acuerdo.
On dit que c'était un bon professeur. Se dice que él era buen profesor.
Je suis habitué à vivre seul. Estoy acostumbrado a vivir solo.
Nous avions un accord. Tu l'as rompu. Teníamos un acuerdo. Lo rompiste.
Un bon mot de passe devrait être difficile à deviner mais facile à mémoriser. Una buena contraseña debería ser difícil de adivinar pero fácil de recordar.
Je veux vivre. Quiero vivir.
Les Indiens n'étaient pas satisfaits de cet accord. Los indios no estaban satisfechos con este acuerdo.
Je connais un bon avocat qui peut t'aider. Conozco un buen abogado que te puede ayudar.
J'étais jeune et je voulais vivre. Yo era joven y quería vivir.
Ils finirent par trouver un accord avec l'ennemi. Llegaron a un acuerdo con el enemigo.
« Okonatta », c'est le bon mot. «Okonatta» es la palabra correcta.
J'aime vivre ici. Me encanta vivir aquí.
Il me semble que nous soyons parvenus à un accord. Creo que conseguimos un acuerdo.
La ceinture de sécurité ne sert à rien, ça n'a jamais sauvé la vie d'aucun Chinois sur la route ! Bon, après il est vrai qu'ils ne la mettent pas ... El cinturón de seguridad no sirve para nada, ¡nunca ha salvado la vida de ningún chino al volante! Bueno, también es verdad que ellos no se lo ponen...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.