Ejemplos de uso de "Gabinetto del Giappone" en italiano con traducción al inglés

<>
Lui non sa molto del Giappone. He doesn't know a lot about Japan.
Il Lago Towada è nel nord del giappone. Lake Towada is in the north of Japan.
La popolazione del Giappone è un ottavo di quella della Cina. The population of Japan is one-eighth as that of China.
La popolazione del Giappone è maggiore di quella della Gran Bretagna. The population of Japan is larger than that of Britain.
Avete mai letto la Costituzione del Giappone? Have you ever read the Constitution of Japan?
Shizuoa, una delle prefetture del Giappone, si affaccia sull'Ocean Pacifico. Shizuoka, one of Japan's prefectures, face the Pacific Ocean.
Lei ha mai letto la Costituzione del Giappone? Have you ever read the Constitution of Japan?
Il Canada è più grande del Giappone. Canada is larger than Japan.
Il Mar del Giappone separa il Giappone dal continente asiatico. The Japan Sea separates Japan from the Asian Continent.
Secondo questa rivista, la situazione economica del Giappone peggiora di anno in anno. According to this magazine, the economic situation in Japan is getting worse year by year.
Loro sono diventati cittadini del Giappone. They became citizens of Japan.
Nessun altra città del Giappone è grande come Tokyo. No other city in Japan is as large as Tokyo.
Io voglio studiare la storia del Giappone all'università. I want to study Japan's history at the university.
Diventarono cittadini del Giappone. They became citizens of Japan.
Le isole principali del Giappone sono Hokkaido, Shikoku, Honshu e Kyushu. The main islands of Japan are Hokkaido, Shikoku, Honshu and Kyushu.
Kyoto era l'antica capitale del Giappone. Kyoto was the former capital of Japan.
Diventarono cittadine del Giappone. They became citizens of Japan.
È l'Edison del Giappone. He is the Edison of Japan.
Judy parlerà del Giappone domani. Judy will talk about Japan tomorrow.
Lo Shinano è il fiume più lungo del Giappone. The Shinano River is the longest river in Japan.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.