Exemplos de uso de "Loro" em italiano com tradução para o inglês

<>
mostrar
Loro abitano in una casa. They live in a house.
Devono riparare la loro automobile. They have to repair their car.
Quella valigia non è la loro. That suitcase isn't theirs.
Loro hanno accesso alla biblioteca. They have access to the library.
Dovranno ridurre le loro spese. They will have to cut down their expenses.
Mia madre è sorella della loro madre. My mother is a sister of theirs.
Loro sono morte in battaglia. They died in battle.
Dovresti pensare alle loro religioni. You should think of their religions.
I nostri interessi si scontrano con i loro. Our interests clash with theirs.
Loro hanno attraversato il confine. They crossed the border.
Sto seguendo ogni loro mossa. I'm following their every move.
La nostra scuola è più grande della loro. Our school is larger than theirs.
Loro camminavano verso il cancello. They walked toward the gate.
Stanno mangiando le loro mele. They are eating their apples.
Un poliziotto chiese alle ragazze se l'auto era loro. A policeman asked the girls if the car was theirs.
Loro non sono ancora arrivati. They haven't arrived yet.
Non obbedirono ai loro genitori. They didn't obey their parents.
Un poliziotto chiese alle ragazze se la macchina era loro. A policeman asked the girls if the car was theirs.
Loro sono morti in battaglia. They died in battle.
Hanno aspettato la loro insegnante. They waited for their teacher.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS