Beispiele für die Verwendung von "Mi" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle3674 i3580 andere Übersetzungen94
Ti dispiace se mi siedo di fianco a te? Do you mind my sitting next to you?
Mi hanno scassinato l'automobile. My car has been broken into.
Mi hai rotto il naso. You broke my nose.
Mi sta colando il naso. My nose is running.
Mi hanno rubato la borsa. My handbag has been stolen.
Mi hai salvato la vita. You saved my life.
Mi avete salvato la vita. You saved my life.
Mi hanno rubato il portatile. My laptop has been stolen.
Quando mi riporti l'ombrello? When will you bring back my umbrella?
Mi fa male un dente. One of my teeth hurts.
Lui mi salvò la vita. He saved my life.
Mi sta sanguinando il naso. My nose is bleeding.
Lui mi rubò l'orologio. He stole my watch.
Mi prude tutto il corpo. My whole body itches.
Mi sento la testa pesante. My head feels heavy.
Mi hanno rubato la borsetta. My purse has been stolen.
Mi sta dando sui nervi. It's getting on my nerves.
Mi ha stretto la mano. He shook my hand.
Mi hanno confiscato la patente. My license was confiscated.
Mi hanno rubato il portafoglio. My wallet has been stolen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.