Ejemplos del uso de "a patto che" en italiano

<>
È la prima volta che insegno a Marika una parola berbera. It's the first time I teach Marika a Berber word.
È strano che lui abbia rifiutato l'offerta. It is strange that he should have refused the offer.
Dovresti fare attenzione a quello che dici. You should be careful what you say.
Quello che dicesti non ha nessun senso. What you said is absolute nonsense.
Comincia con libri che riesci a capire facilmenti. Start with books that you can easily understand.
Tom pensa che sia strano. Tom thinks that's strange.
Il suo studio è basato su ciò che è chiamato fatto. His study is based on what is called fact.
Sono l'unico che non conosce Uyghur. I'm the only one who doesn't know Uyghur.
Dal suo aspetto riesco a vedere che è malato. I can see he is ill by his appearance.
Non credo che i gatti neri portino sfortuna. I don’t believe that black cats cause bad luck.
È la prima volta che accenno a Marika. It's the first time I mention Marika.
Dove pensa che sia Tom? Where do you think Tom is?
È la prima volta che lavo la mia auto. It's the first time I wash my car.
Ho detto che potrebbe piovere. I said it might rain.
Speriamo che domani sia bel tempo. Let's hope the weather is good tomorrow.
Quello che dice è assolutamente corretto. What he says is absolutely correct.
Si dice che lei sia una donna di casa. She is said to be a domestic woman.
Che cos'hai fatto stamattina? What did you do this morning?
L'iberismo è un movimento che supporta l'unificazione dei popoli iberici e delle sue nazioni come Catalonia, Castiglia, Portogallo, Galizia, Paesi baschi, Andalusia... Iberism is a movement that supports the unification of the Iberian peoples and its nations such as Catalonia, Castile, Portugal, Galicia, Basque Country, Andalusia...
In tre parole riesco a riassumere tutto quello che ho imparato riguardo alla vita: essa va avanti. In three words I can sum up everything I've learned about life — It goes on.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.