Beispiele für die Verwendung von "allacciare" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle13 fasten11 buckle1 tie1
Mi ha avvisato di allacciare le cinture. She advised him to fasten his seat belt.
Per favore allacci la cintura. Please fasten your seat belt.
È la legge: allacciate sempre la cintura di sicurezza in macchina e in aereo. It's the law: always buckle your safety belt in cars and airplanes.
Prima di andare a correre mi allaccio sempre le scarpe stretto. I always tie my shoes tightly before I go jogging.
Per piacere allacci la cintura. Please fasten your seat belt.
Per piacere allaccia la cintura. Please fasten your seat belt.
Per favore allaccia la cintura. Please fasten your seat belt.
Allacciati sempre la cintura di sicurezza. Fasten your seat belt at all times.
Per favore allacci la cintura di sicurezza. Please fasten your seat belt.
Per piacere allacci la cintura di sicurezza. Please fasten your seat belt.
Per favore allaccia la cintura di sicurezza. Please fasten your seat belt.
Per piacere allaccia la cintura di sicurezza. Please fasten your seat belt.
Rimanete ai vostri posti con le cinture allacciate. Remain in your seats with your seat belts fastened.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.