Beispiele für die Verwendung von "alzarsi occhi" im Italienischen

<>
Si sta esercitando ad alzarsi presto. He practices early rising.
Questa bambola ha degli occhi grandi. This doll has big eyes.
Dovrà alzarsi presto domani mattina. You will have to get up early tomorrow morning.
Apri la bocca e chiudi gli occhi. Open your mouth and close your eyes.
Provò ad alzarsi presto. He tried to get up early.
Ha parlato con gli occhi luccicanti. He talked with his eyes shining.
Era sua abitudine alzarsi presto. It was his habit to rise early.
Lei è arrivata correndo con gli occhi luccicanti. She came running with her eyes shining.
Dovrà alzarsi presto domattina. You will have to get up early tomorrow morning.
Ho visto lacrime nei suoi occhi. I saw tears in her eyes.
È inusuale per lui alzarsi presto. It's unusual for him to get up early.
Se non mi credi vai a vederlo con i tuoi occhi. If you don't believe me, go and see it for yourself.
Nella mia famiglia lei è la prima ad alzarsi. She gets up the earliest in my family.
Lei ha dei begli occhi. She has pretty eyes.
Amy fece uno sforzo per alzarsi. Amy made an effort to stand up.
Lui non riesce a toglierle gli occhi di dosso. He can't take his eyes off her.
Lui provò ad alzarsi presto. He tried to get up early.
Non chiudere gli occhi. Don't shut your eyes.
Ha provato ad alzarsi presto. He tried to get up early.
Tieni gli occhi aperti. Keep your eyes open.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.