Usage examples of "analisi dei costi e benefici" in Italian with translation to English

<>
Continuano a non piacermi Cavalieri, Tonelli e Fubini... e domani ho già il mio esame orale di analisi. I still don't like Cavalieri, Tonelli and Fubini... and tomorrow I already have my calculus oral exam.
Ogni individuo ha diritto di prendere parte liberamente alla vita culturale della comunità, di godere delle arti e di partecipare al progresso scientifico ed ai suoi benefici. Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.
Dobbiamo vincere a tutti i costi. We must win at all costs.
La gente lo ha privato dei suoi diritti. The people deprived him of his rights.
Non è il mio ragazzo, è solo amore platonico con benefici! He's not my boyfriend, it's just platonic love with benefits!
Noi dobbiamo vincere a tutti i costi. We must win at all costs.
Chi è uno dei vostri bassisti preferiti? Who's one of your favorite bass players?
Al giorno d'oggi noi tendiamo a dimenticare i benefici della natura. Nowadays we are apt to forget the benefits of nature.
Lo farò a tutti i costi. I will do it at all costs.
La Spagna è stata uno dei Paesi più forti al mondo. Spain was one of the world's mightiest nations.
Stiamo calcolando i benefici. We are calculating the benefits.
Devo aiutarla a tutti i costi. I must help her at any cost.
È uno dei parenti di Tom? Are you one of Tom's relatives?
Al giorno d'oggi tendiamo a dimenticare i benefici della natura. Nowadays we are apt to forget the benefits of nature.
Ci sarò, cosi quel che costi. He'll be there, rain or shine.
Ogni individuo ha diritto alla libertà di pensiero, di coscienza e di religione; tale diritto include la libertà di cambiare di religione o di credo, e la libertà di manifestare, isolatamente o in comune, e sia in pubblico che in privato, la propria religione o il proprio credo nell’insegnamento, nelle pratiche, nel culto e nell’osservanza dei riti. Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance.
Noi stiamo calcolando i benefici. We are calculating the benefits.
Avrò la mia vendetta su di lui a tutti costi domani. I'll take my revenge on him at all costs tomorrow.
Avete dei posacenere? Do you have ashtrays?
Manterremo la pace a tutti i costi. We will keep the peace at all costs.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!