Beispiele für die Verwendung von "andrà all'estero" im Italienischen

<>
Mio padre andrà all'estero la settimana prossima. My father is going to go abroad next week.
Tom andrà all'estero l'anno prossimo. Tom is going abroad next year.
È stato all'estero? Have you been abroad?
La mia febbre non se ne andrà. My fever won't go away.
Se fossi ricca andrei all'estero. If I were rich, I'd go abroad.
Ming Xiao non sa ancora dove andrà l'anno prossimo. Ming Xiao doesn't know yet where he will go next year.
Voglio andare all'estero. I want to go abroad.
La mia febbre non andrà via. My fever won't go away.
Le piacerebbe viaggiare all'estero? Would you like to travel abroad?
Lei andrà in America l'anno prossimo? Will she go to America next year?
Sta risparmiando per andare all'estero. She is saving money to go abroad.
Quando mi andrà di scrivere una biografia su me stesso, lo farò. When I will feel like writing a biography about myself, I will do it.
Tuo zio è ancora all'estero? Is your uncle still abroad?
Non preoccupatevi, tutto andrà bene. Don't worry, everything will be OK.
Quando sono stato all'estero ho fatto visita a tuo zio. When I was abroad I went to see your uncle.
Lei andrà lontano. You'll go far.
Lui è andato all'estero l'anno scorso. He went abroad last year.
Della semplice carta bianca andrà bene. Plain white paper will do.
Lui non è mai stato all'estero. He has never been abroad.
Andrà tutto bene, puoi farcela! Fidati di te! Sei già uno splendido nuotatore! It'll be fine, you can do it! Trust yourself! You are already a splendid swimmer!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.