Usage examples of "bilancia pesa bambini" in Italian with translation to English

<>
Giocattoli di questo tipo hanno una cattiva influenza sui bambini. Such toys have a bad influence on children.
Questa scatola pesa una tonnellata. Cosa c'è dentro? This box weighs a ton. What's inside?
Sali sulla bilancia. Stand on the scales.
Insegnare ai bambini piccoli non è facile. To teach young children is not easy.
Questa cosa vale tanto oro quanto pesa! This stuff is worth its weight in gold!
Per piacere metti questo dove i bambini non possono raggiungerlo. Please put this where children can't reach it.
Tom pesa oltre 90 kilogrammi. Tom weighs over 90 kilograms.
Judy ha mandato i suoi bambini a letto. Judy sent her children to bed.
Pesa di più il piombo o l'oro? Which is heavier, lead or gold?
I bambini possono giocare senza pericoli qui. Children can play without danger here.
Quanto pesa la tua valigia? What's the weight of your suitcase?
È più facile insegnare ai bambini che insegnare agli adulti. It's easier to teach children than to teach adults.
Una ciotola di riso pesa circa 180 grammi. A bowl of rice is about 180 grams.
Dove sono i bambini? Where are the children?
Tom pesa oltre 90 chilogrammi. Tom weighs over 90 kilograms.
Molti bambini non sentono molto bene la differenza. A lot of children don't hear the difference very well.
Uno dei bambini sta studiando, ma gli altri stanno giocando. One of the children is studying, but the others are playing.
I bambini lavorano bene assieme. The children work well together.
È pericoloso per i bambini uscire da soli di notte. It is dangerous for children to go out alone at night.
I bambini stavano facendo volare degli aquiloni. The children were flying kites.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!