Beispiele für die Verwendung von "conosciuto" im Italienischen

<>
Voi come avete conosciuto Tatoeba? How did you know Tatoeba?
Tom non ha conosciuto Mary. Tom hasn't met Mary.
L'ho conosciuto in Francia. I got acquainted with him in France.
Tu come hai conosciuto Tatoeba? How did you know Tatoeba?
Ha negato di averlo conosciuto. She denied having met him.
Io l'ho conosciuto tre anni fa. I got acquainted with him three years ago.
Lui è conosciuto da tutti. He is known to everybody.
Ho conosciuto Ken al parco. I met Ken at the park.
Lei come ha conosciuto Tatoeba? How did you know Tatoeba?
Ho conosciuto Mattias in Spagna. I met Mattias in Spain.
Il cantante era conosciuto dai giovani. The singer was known to young people.
Ha conosciuto suo zio al negozio. She met her uncle at the shop.
Era conosciuto da tutti nel villaggio. He was known to everybody in the village.
L'ho conosciuto quando ero studente. I met him when I was a student.
È conosciuto come un cantante rock. He is known as a rock singer.
Lei ha negato di averlo conosciuto. She denied having met him.
Lui è conosciuto come un cantante rock. He is known as a rock singer.
L'ho conosciuto l'altro giorno. I met him the other day.
Sembra che lei abbia conosciuto il segreto. She seems to have known the secret.
Ricordo di averlo conosciuto a Parigi. I remember having met him in Paris.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.