Beispiele für die Verwendung von "conosco" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle282 know216 meet66
Non conosco il suo nome. I don't know his name.
È da quando lo conosco che dice sempre le stesse cose. He's been saying the same things since I first met him.
Io conosco i miei diritti. I know my rights.
Io conosco entrambe le ragazze. I know both of the girls.
Non conosco niente sul Giappone. I don't know anything about Japan.
Questa persona forse la conosco! Maybe I know this person!
Lo conosco solo di nome. I know him only by name.
Conosco la poesia a memoria. I know the poem by heart.
La conosco da dieci anni. I know her since ten years ago.
Conosco un buon ristorante italiano. I know a good Italian restaurant.
Conosco poco riguardo a Shakespeare. I know a little about Shakespeare.
Conosco quel ragazzo che sta correndo. I know that running boy.
Conosco un posto che le piace. I know of a place that you like.
Non conosco il suo vero nome. I don't know his real name.
Non conosco nessuno dei suoi fratelli. I know neither of his brothers.
Conosco piuttosto bene tuo fratello maggiore. I know your older brother quite well.
Io conosco la poesia a memoria. I know the poem by heart.
Conosco Jim da quando ero bambina. I've known Jim since I was a child.
Conosco Jim da quando siamo bambini. I've known Jim since we were children.
Conosco una ragazza che sorride sempre. I know a girl who is always smiling.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.