Beispiele für die Verwendung von "considerare necessità" im Italienischen

<>
Un'altra cosa da considerare è il pagamento. Another thing to consider is the payment.
L'arte non è un lusso ma una necessità. Art is not a luxury, but a necessity.
Noi dobbiamo considerare ogni aspetto del problema. We must consider every aspect of the problem.
Cibo e abbigliamento sono necessità della vita. Food and clothes are necessities of life.
Questo è qualcosa da considerare. This is something to consider.
Era convinto della necessità di impararlo. He was convinced of the necessity of learning it.
Un'altra ragione che voglio considerare è la salute. Another reason I want to consider is health.
Era convinto della necessità di impararla. He was convinced of the necessity of learning it.
Dobbiamo considerare ogni aspetto del problema. We must consider every aspect of the problem.
Comprendiamo la necessità di studiare. We understand the necessity of studying.
Possiamo considerare il problema da parecchi punti di vista. We can consider the problem from several standpoints.
Non ha necessità di lavorare. There is no need for him to work.
Lui non ha necessità di lavorare. There is no need for him to work.
La necessità è la madre dell'invenzione. Necessity is the mother of invention.
Erano troppo infantili per capire la necessità di studiare. They were too naive to understand the necessity of studying.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen