Beispiele für die Verwendung von "daremo" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle293 give280 make13
Ti daremo la tua rivincita. We'll give you your revenge.
Se sei disposto a comprarne tremila, ti daremo uno sconto del tre percento. If you agree to buy 3000 of them, we'll give you a 3 percent discount.
Se è disposto a comprarne tremila, le daremo uno sconto del tre percento. If you agree to buy 3000 of them, we'll give you a 3 percent discount.
Voi non date ordini qui. You don't give orders here.
Ho fatto questo cibo da solo. I made this food myself.
Date questo libro a Ramu. Give this book to Ramu.
Ho fatto queste scatole da solo. I made these boxes myself.
Ti do la mia parola. I give you my word.
Non dovremmo dare troppa importanza ai soldi. We should not make too much of money.
Mi darai qualcosa da bere? Will you give me something to drink?
Non do una grande importanza alla sua opinione. I don't make much of his opinion.
Mi darà qualcosa da bere? Will you give me something to drink?
Il sonno normale è composto da due fasi. Normal sleep is made up of two phases.
Mi dia qualcosa da mangiare. Give me something to eat.
Non sapendo che risposta dare sono rimasta in silenzio. Not knowing what answer to make, I kept silent.
Mi dia qualcosa da bere. Give me something to drink.
Non sapendo che risposta dare sono rimasto in silenzio. Not knowing what answer to make, I kept silent.
Mi darete qualcosa da bere? Will you give me something to drink?
Fu stupido da parte mia commettere un errore simile. It was stupid of me to make such a mistake.
Tu non dai ordini qui. You don't give orders here.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.