Usage examples of "il prima possibile" in Italian with translation to English

<>
Manderà qualcuno a ripararla il prima possibile? Will you send someone to fix it as soon as possible?
Manderai qualcuno a ripararla il prima possibile? Will you send someone to fix it as soon as possible?
Venite il prima possibile. Come as soon as possible.
Manderà qualcuno a ripararlo il prima possibile? Will you send someone to fix it as soon as possible?
Per favore chiamami il prima possibile quando arrivi a Londra. Please call me as soon as possible when you arrive in London.
Vieni il prima possibile. Come as soon as possible.
Finiamo questo lavoro il prima possibile. Let's finish this work as soon as possible.
Mi serve il prima possibile. I need it ASAP.
Manderete qualcuno a ripararlo il prima possibile? Will you send someone to fix it as soon as possible?
Faresti meglio ad andare a casa il prima possibile. You had better go home as soon as possible.
Volevano sposarsi il prima possibile. They wanted to get married as soon as they could.
Manderai qualcuno a ripararlo il prima possibile? Will you send someone to fix it as soon as possible?
Manderete qualcuno a ripararla il prima possibile? Will you send someone to fix it as soon as possible?
Dovresti iniziare il prima possibile. You should start out as soon as you can.
Tom vuole vederti il prima posssibile. Tom wants to see you as soon as possible.
Perché non sei venuto prima? Why didn't you come earlier?
Penso che sia possibile. I think it's possible.
Quando l'hai incontrata per la prima volta? When was it that you first met her?
La TEPCO sta cercando "saltatori", operai che salteranno in aree altamente radioattive della centrale per fare interventi, per poi scappare fuori il più presto possibile. TEPCO is looking for "jumpers", workers who will jump into highly radioactive sections of the plant to quickly perform tasks before running out as fast as possible.
Prima che David arrivasse Samantha cominciò ad apparecchiare. Before David arrived, Samantha started to lay the table.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download