Beispiele für die Verwendung von "medicine" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle51 medicine51
Non voglio prendere le medicine. I don't want to take my medicines.
Il dottore ha prescritto delle medicine al paziente. The doctor prescribed medicine for the patient.
Abbiamo medicine per far parlare le donne; non ne abbiamo per farle stare zitte. We have medicines to make women speak; we have none to make them silent.
È allergico a qualche medicina? Are you allergic to any medicine?
Sei allergico a qualche medicina? Are you allergic to any medicine?
Dove posso ottenere la medicina? Where can I get the medicine?
Sei allergica a qualche medicina? Are you allergic to any medicine?
Siete allergici a qualche medicina? Are you allergic to any medicine?
È allergica a qualche medicina? Are you allergic to any medicine?
Dove posso avere la medicina? Where can I get the medicine?
Dove posso prendere la medicina? Where can I get the medicine?
Siete allergiche a qualche medicina? Are you allergic to any medicine?
Prendi la medicina ogni ora. Take the medicine every hour.
La medicina era un liquido marrone. The medicine was a brown liquid.
La medicina ha un gusto amaro. The medicine tastes bitter.
Prenda questa medicina tra i pasti. Take this medicine between meals.
Hai già preso la tua medicina? Have you taken your medicine yet?
Prendi questa medicina dopo i pasti. Take this medicine after meals.
Prendi questa medicina tra i pasti. Take this medicine between meals.
Questa medicina porterà via il dolore. This medicine will take the pain away.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.