Ejemplos de uso de "negozio di calzature" en italiano con traducción al inglés

<>
Io sono andato a un negozio di scarpe ieri. I went to a shoe store yesterday.
Qui mi sento proprio come un bambino in un negozio di dolciumi! I feel just like a kid in a candy shop, here!
L'altro giorno mi sono fermato in un negozio di libri di seconda mano mentre tornavo a casa da scuola e m'è capitato di trovare un libro che avevo cercato a lungo. The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.
Io sono andata a un negozio di scarpe ieri. I went to a shoe store yesterday.
Si tratta di una montatura di qualità non di un prodotto economico. Il prezzo di occhiali di questo genere è notevolmente più alto in qualsiasi negozio di ottica. Ours are quality frames and not low quality articles. Eyeglasses of this kind are considerably more expensive in any optical shop.
Sono andato a un negozio di scarpe ieri. I went to a shoe store yesterday.
Qui mi sento proprio come una bambina in un negozio di dolciumi! I feel just like a kid in a candy shop, here!
Sono andata a un negozio di scarpe ieri. I went to a shoe store yesterday.
Sto lavorando in un negozio di regali. I'm working at a gift shop.
Ha conosciuto suo zio al negozio. She met her uncle at the shop.
Se viene Bin Laden, gli dica che sono nel negozio. If Bin Laden comes, tell him I'm in the store.
Io sto chiudendo il mio negozio. I'm closing my store.
Mio cugino lavora in un negozio vicino a casa nostra. My cousin works in a shop near our home.
Conobbe suo zio al negozio. She met her uncle at the shop.
Se il negozio è chiuso oggi proverò di nuovo domani. If the shop is closed today, I'll try again tomorrow.
Tom non ha ancora aperto il suo negozio. Tom hasn't opened his store yet.
Il negozio vende articoli di tutti i tipi. The shop sells articles of all kinds.
Chi ha comprato un libro al negozio? Who bought a book at the shop?
La mia macchina è rotta ed è nel negozio adesso. My car is broken and it's in the shop now.
Hanno chiuso il negozio e lasciato la città. They closed up shop and left town.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.