Beispiele für die Verwendung von "ogni" im Italienischen mit Übersetzung "every"

<>
Io canto quasi ogni giorno. I sing almost every day.
Io mangio sauerkraut ogni mattina. I eat sauerkraut every morning.
Passeggio nella foresta ogni giorno. I walk in the forest every day.
Sto seguendo ogni loro mossa. I'm following their every move.
Festeggiamo il Natale ogni anno. We celebrate Christmas every year.
Dovrebbe fare colazione ogni giorno. You should have breakfast every day.
Giocava a tennis ogni domenica. She used to play tennis every Sunday.
Giochiamo a calcio ogni sabato. We play football every Saturday.
Leggo barzellette quasi ogni giorno. I read jokes almost every day.
Ogni quanto vai a sciare? How often do you go skiing every year?
Dovresti fare colazione ogni giorno. You should have breakfast every day.
Io urlo quasi ogni giorno. I cry almost every day.
Io viaggio quasi ogni giorno. I travel almost every day.
Celebriamo il Natale ogni anno. We celebrate Christmas every year.
Io pesco quasi ogni giorno. I fish almost every day.
Fate la doccia ogni giorno? Do you shower every day?
Chiamo Marika quasi ogni giorno. I call Marika almost every day.
Ogni sforzo merita una ricompensa. Every effort deserves reward.
Io piango quasi ogni giorno. I cry almost every day.
Prendi la medicina ogni ora. Take the medicine every hour.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.