Beispiele für die Verwendung von "perdente" im Italienischen

<>
einblenden
Questo tizio è un perdente. This guy is a loser.
Questa ragazza è una perdente. This girl is a loser.
Lei perse la sua borsetta. She lost her handbag.
Sbrigati o perderai l'aereo. Hurry up, or you'll miss your plane.
Non ho tempo da perdere. I don't have time to waste.
Il ragazzo si perse nel bosco. The boy got lost in the forest.
Perse l'equilibrio e cadde. He lost his balance and fell down.
Sbrigati, o perderai il treno. Hurry up, or you'll miss the train.
Sbrighiamoci per non perdere tempo. Let's hurry so as not to waste time.
Il ragazzo si perse nella foresta. The boy got lost in the forest.
Non perde mai la speranza. He never loses hope.
Dove hai perso il tuo ombrello? Where did miss your umbrella?
Perdo molto tempo a fantasticare. I waste a lot of time daydreaming.
Si perse mentre passeggiava nei boschi. He got lost while walking in the woods.
Perde sempre il suo ombrello. He is always losing his umbrella.
Non sanno cosa si stanno perdendo. They don't know what they are missing.
Perdere tempo in biblioteca è divertente. Wasting time at the library is funny.
Si perse mentre camminava nei boschi. He got lost while walking in the woods.
Perde sempre il suo cellulare. He's always losing his mobile.
Sbrigati, o perderai il tuo aereo. Hurry up, or you'll miss your plane.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen