Ejemplos de uso de "prenotare" en italiano con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos19 book12 reserve7
Vorrei prenotare un volo per il Brasile. I would like to book a flight to Brazil.
Posso prenotare un volo per Osaka? Can I reserve a flight to Osaka?
Vorrei prenotare un tavolo per quattro per domani sera. I'd like to book a table for four for tomorrow night.
Avremmo dovuto telefonare prima e prenotare un tavolo. We should have phoned ahead and reserved a table.
Noi avremmo dovuto telefonare prima e prenotare un tavolo. We should have phoned ahead and reserved a table.
Vorrei prenotare una camera singola per il 3 giugno. I'd like to reserve a single room on June 3.
Tutti i posti sono prenotati. All the seats are booked.
Avete prenotato una stanza nell'albergo? Did you reserve a room at the hotel?
Prenota il volo per tornare a casa! Book the flight to go back home!
Hai prenotato una stanza nell'albergo? Did you reserve a room at the hotel?
Per piacere prenota una camera per lei. Please book a room for her.
"Hai prenotato una stanza in albergo?" "Non ancora, mi spiace." "Have you reserved a hotel room?" "Sorry, not yet."
Prenotate il volo per tornare a casa! Book the flight to go back home!
Prenoti il volo per tornare a casa! Book the flight to go back home!
Per piacere prenoti una camera per lei. Please book a room for her.
Il mio viaggio in Australia è ufficialmente prenotato. My trip to Australia is officially booked.
Tom ha prenotato tutto: sarà una festa meravigliosa. Tom booked everything: it will be a wonderful party.
Giochiamo a tennis. Ho prenotato un campo per le 10:30. Let's play tennis. I've booked a court for 10:30.
Non hanno prenotato la vacanza, ma non penso che avranno problemi. They didn't book the holiday, but I don't think they will have any problems.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.