Ejemplos de uso de "prezzi" en italiano con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos67 price66 otras traducciones1
I prezzi continueranno ad aumentare. Prices will continue to rise.
I prezzi stanno ancora aumentando. Prices are still on the rise.
I prezzi sono calati improvvisamente. Prices dropped suddenly.
I prezzi calarono all'improvviso. Prices dropped suddenly.
I prezzi continueranno a salire. Prices will continue to rise.
I prezzi sono calati all'improvviso. Prices dropped suddenly.
Tutti vogliamo che i prezzi cadano. We all want prices to fall.
Molte mogli si lamentano dei prezzi alti. Many wives complain about high prices.
I prezzi sono più bassi a Kobe. Prices are lower in Kobe.
I prezzi stanno per aumentare di nuovo. Prices are about to go up again.
Preferisco i centri commerciali: i prezzi sono più bassi. I prefer department stores: the prices are lower.
I prezzi sono aumentati in questi ultimi tre mesi. Prices have gone up these three months.
Tom sa dove andare per ottenere i prezzi migliori. Tom knows where to go to get the best prices.
Si dice che i prezzi stanno per salire di nuovo. It is said that prices are going to rise again.
L'eccesso di offerta porta a un calo dei prezzi. Excessive supply leads to a drop in prices.
Voglio noleggiare un auto. Mi faccia vedere il listino prezzi. I want to rent a car, please show me a price list.
I prezzi in Giappone sono cresciuti ed è molto costoso vivere a Tokyo. Prices have risen in Japan and Tokyo is very expensive to live in.
Gli esperti dicono che i prezzi del caffè stanno salendo principalmente perché la gente è disposta a pagare di più. Experts say coffee prices are rising mainly because people are willing to pay more.
Gli esperti dicono che i prezzi del caffè stanno crescendo principalmente perché la gente è disposta a pagare di più. Experts say coffee prices are rising mainly because people are willing to pay more.
Gli esperti dicono che i prezzi del caffè stanno aumentando principalmente perché la gente è disposta a pagare di più. Experts say coffee prices are rising mainly because people are willing to pay more.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.