Exemples d'utilisation de "sarò" en italien

<>
Traductions: tous10565 be10563 autres traductions2
Io sarò libera domani pomeriggio. I will be free tomorrow afternoon.
Io sarò felice di aiutarvi. I will be glad to help you.
Cascasse il mondo, ci sarò. He'll be there, rain or shine.
Io sarò felice di aiutarti. I will be glad to help you.
Io sarò felice di aiutarla. I will be glad to help you.
Io sarò libero domani pomeriggio. I will be free tomorrow afternoon.
Sarò con voi per sempre. I'll be with you forever.
Sarò a casa nel mattino. I'll be at home in the morning.
Sarò in servizio questa domenica. I'll be on duty this Sunday.
Sarò lì in un minuto. I'll be there in a minute.
Ci sarò, cosi quel che costi. He'll be there, rain or shine.
Sarò molto occupato il prossimo mese. I'll be very busy next month.
Qualunque cosa accada, io ci sarò. He'll be there, rain or shine.
Sarò in grado di riprendermi presto? Will I be able to get well soon?
Non sarò responsabile per le mie azioni. I won't be responsible for my actions.
Alle otto sarò pronto per il lavoro. At eight o'clock I will be ready for work.
Quando sarò grande, voglio essere un re. When I grow up, I want to be a king.
Tra una settimana da oggi sarò in Inghilterra. A week from today, I'll be in England.
Penso che sarò a Modena per le 9. I think that I'll be in Modena at around 9 o'clock.
Sarò dannato se lascerò che questo mi fermi! I'll be damned if I let this stop me!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !