Exemples d'utilisation de "temporale" en italien

<>
Traductions: tous7 autres traductions7
Un temporale impedì all'aereo di decollare. A storm prevented the plane from taking off.
Eravamo in ritardo a causa del temporale. We were late because of the storm.
La luce andò via la scorsa notte nel temporale. The light went off last night in the storm.
Il temporale ci ha impedito di arrivare in orario. The storm prevented us from arriving on time.
Se non fosse stato per il temporale, sarei arrivato prima. If it had not been for the storm, I would have arrived earlier.
Se non fosse stato per il temporale, sarei arrivata prima. If it had not been for the storm, I would have arrived earlier.
Che cos'è l'evoluzione temporale di un sistema che non è proprio in equilibrio? What is the time evolution of a system that is not quite in equilibrium?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !