Beispiele für die Verwendung von "tra" im Italienischen mit Übersetzung "among"

<>
È popolare tra gli anziani. It's popular among senior citizens.
Dividete i dolci tra di voi. Divide the candies among you.
Quella tendenza è forte tra gli americani. That tendency is strong among Americans.
C'è onore anche tra i ladri. There is honor even among thieves.
È tra i migliori artisti di oggi. She is among the best artists of today.
Non c'è onore tra i ladri. There is no honor among thieves.
Le auto tedesche sono tra le migliori. German cars are among the best.
Le macchine tedesche sono tra le migliori. German cars are among the best.
Le automobili tedesche sono tra le migliori. German cars are among the best.
Lei è tra i migliori artisti di oggi. She is among the best artists of today.
Il tennis è molto popolare tra gli studenti. Tennis is very popular among students.
Lo includiamo tra i nostri amici più stretti. We number him among our closest friends.
Lo annoveriamo tra i nostri amici più stretti. We number him among our closest friends.
Twitter è tra i nemici più grandi dell'Islam. Twitter is among the biggest enemies of Islam.
Noi lo includiamo tra i nostri amici più stretti. We number him among our closest friends.
Noi lo annoveriamo tra i nostri amici più stretti. We number him among our closest friends.
Ci sono molti gay latenti tra gli omofobi dilaganti. There are many latent gays among rampant homophobes.
I sigari cubani sono tra i migliori al mondo. Cuban cigars are among the best in the world.
Tra gli altri mi piace lo stile di Picasso. I like the style of Picasso, among others.
Londra è tra le città più grandi del mondo. London is among the world's largest cities.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.