Beispiele für die Verwendung von "acqua" im Italienischen

<>
einblenden
Dove prendevano la loro acqua? Где они добывали воду?
E filtriamo la nostra stessa acqua. Мы фильтрируем нашу воду.
La narrativa è acqua che scorre. Литература - это текущая вода.
Sapevo che avrei trovato più acqua. Я знал, что будет еще больше открытой воды.
Ma beve acqua prendendola dalla bruma. Но оно пьет воду из тумана.
Mi piace bere acqua minerale naturale Я люблю пить минеральную воду естественного происхождения.
Persino la tecnologia vuole acqua pulita. Даже технология хочет чистой воды.
Non troverete acqua in questa diapositiva. Вы не найдёте воду на этом слайде.
E non c'è acqua pulita. Нет чистой питьевой воды.
Semplicemente non c'è abbastanza acqua. Там попросту не хватает воды.
E grazie a questo avremo acqua pulita. При помощи него мы получим чистую воду.
Anche il tetto è ricoperto di acqua. Крыша также покрыта водой.
Quindi non hanno incentivo a conservare acqua. Поэтому у них нет никаких стимулов беречь воду.
Questa processa 25.000 litri di acqua. Через неё можно прогнать 25 000 литров воды
E gli ingranaggi funzionano anche in acqua. Эти шестерни работают и в воде.
Raccoglie acqua da 15 chilometri di canali. Оно собирает воду из каналов, общей протяжённостью в 15 километров.
Quindi, c'è molta acqua sotto la superficie. Итак, подземных вод очень много.
Mentre noi cerchiamo di non cadere in acqua. А мы изо всех сил старались не упасть в воду.
Eccolo qua, mentre pompa acqua da 10 metri. Вот он в работе, поднимает воду с глубины 9 метров.
C'è più acqua di quanta ne serva. Воды больше, чем нужно.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen