Exemples d'utilisation de "comprare" en italien
Perché comprare un lettore MP3 da un'azienda di computer?
Зачем покупать MP3 плеер от компьютерной компании?
E, come al solito, hanno dovuto comprare energia nucleare dalla Francia.
И, как всегда, пришлось покупать у Франции ядерную энергию:
L'isolamento termico, una progettazione migliore, comprare elettricità verde dove possibile.
Теплоизоляция, лучший дизайн, покупайте "зеленое" электричество, если можете.
La loro aspirazione era di comprare una macchina.
Они, в основной массе, стремились купить автомобиль.
La gente cominciò a comprare le cartoline per conto proprio e a compilarle.
Люди начали сами покупать открытки, делать своисобственные.
Si poteva comprare la cocaina a un dollaro, lavorarla, e vendere il crack a cinque.
Можно было продавать - покупать кокаин, который был в его составе, за доллар, а продавать за пять.
se prendiamo le prime 100 aziende, che percentuale delle 15 merci vanno a toccare, comprare o vendere?
если мы возьмем 100 главных компаний, какой процент всех 15 товаров потребления они так или иначе затрагивают, покупают или продают?
Prima dovevamo comprare un nuovo programma occidentale e trasmetterlo.
Во-первых, нам нужно было купить программу на Западе и пустить её в эфир.
Questo spiega perché ognuno di voi in questa stanza è assolutamente a suo agio nel comprare un computer Apple.
Это объясняет почему все люди в этой аудитории чувствуют себя комфортно покупая компьютеры Apple.
Posso comprare quel prodotto senza compromettere la mia etica?
Могу ли я купить этот продукт не компроментируя мои этические воззрения?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité