Beispiele für die Verwendung von "duna" im Italienischen
Übersetzungen:
alle13
дюна13
Alcuni di quei granelli possono accumularsi in numero massiccio, e formare una duna.
Часть из них может скопиться в огромном количестве в песчаные дюны.
Hanno dovuto spostare il villaggio nel 1987 perché una duna enorme rischiava di inghiottirlo.
В 1987-м году деревню пришлось переселять, так как огромная дюна угрожала поглотить её.
Spingiamo i pali verso il basso attraverso la duna e creiamo una superficie batterica iniziale.
Трубки вбиваются в дюны, создаётся первичная поверхность для бактерий.
In una piana desertica in Tanzania, all'ombra del vulcano Ol Donyo Lengai, c'è una duna composta di cenere vulcanica.
В пустынной равнине в Танзании, в тени вулкана Оль Дойньо Ленгаи есть дюна из вулканического пепла.
È ciò che viene tecnicamente definito come una barcana, e l'intera duna si muove attraverso il deserto in direzione occidentale ad una velocità di circa 17 metri all'anno.
Это явление известно как бархан, и вся дюна передвигается по пустыне в западном направлении со скоростью около 17 метров в год.
Le dune di sabbia sono una sorta di edifici prefabbricati.
Песчаные дюны - это, можно сказать, почти построенные здания.
È diventato ancora più sconcertante quando abbiamo scoperto delle dune.
Все стало еще запутанней, когда мы обнаружили дюны.
Questo è il nostro filmato sulla regione equatoriale di Titano che mostra queste dune.
Вот наш фильм экваториальных регионов Титана, показывающий эти дюны.
Qui le dune si muovono verso sud ad un passo di 600 metri all'anno.
Дюны здесь двигаются на юг, на 600 метров ежегодно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung