Beispiele für die Verwendung von "grazie mille" im Italienischen

<>
Richard Preston, grazie mille, davvero. Ричард Престон, спасибо вам большое.
Ma grazie mille a voi. Но большое вам спасибо.
Grazie mille per aver inventato l'economia comportamentale. Большое вам спасибо за открытие бихевиористской экономики.
Bene Sendhil, grazie mille per essere stato a TED. Хорошо, Сендил, спасибо большое за то, что пришли на TED.
Detto questo, credo io debba scendere dal palco, quindi, grazie mille. А сейчас, я думаю, мне пора покинуть сцену, поэтому спасибо вам большое.
E grazie mille. И огромное вам спасибо!
Rebecca Saxe, grazie mille. Ребекка Сакс, огромное спасибо.
Grazie mille ragazzi. Большое спасибо вам, ребята.
Yves, grazie mille. Ив, большое Вам спасибо.
Mike, grazie mille. Майк, большое спасибо.
Grazie mille Misha. Миша, спасибо большое.
Sedhil, grazie mille. Сэндил, большое спасибо.
[Incerto] Grazie mille. [ неразборчиво] Большое спасибо.
Grazie mille, grazie. Большое спасибо.
Bene, grazie mille. Отлично, спасибо большое.
Rory, grazie mille. Рори, спасибо большое.
Grazie mille, davvero. Большое спасибо.
Grazie mille! Большое спасибо!
Mille grazie. Большое спасибо.
Grazie per avermi ospitato qui E'stato un vero onore. И я хочу поблогодарить всех вас за то, что пригласили меня сюда сегодня, это большая честь.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.