Usage examples of "lavoro" in Italian with translation to Russian

<>
show all
Ho del lavoro da fare." Мне нужно работать".
Hanno fatto un lavoro fantastico. Они действительно проделали отличную работу.
Siamo stati molto fortunati ad avere quest'occasione di lavoro. Поэтому нам повезло, что у нас был шанс поработать.
E lavoro a nuovi brani. И работаю над новыми песнями.
E si arrampicano per lavoro. Они взбираются по дереву, потому что это их работа.
La pubblicità ha fatto un ottimo lavoro nel creare opportunità di acquisto compulsivo. И маркетинг хорошо поработал над созданием ситуаций для импульсивных покупок.
Quando lavoro, bevo molto caffè. Когда я работаю, я пью много кофе.
Vado al lavoro ogni giorno. Я хожу на работу каждый день.
Dava lavoro a 200 persone. На него работало 200 человек.
Era però un lavoro straordinario. Но это была потрясающая работа.
Penserà che non lavoro sodo." Он подумает, что я недостаточно много работаю."
Sono contento del mio lavoro. Я доволен своей работой.
Lavoro in Marocco, Turchia, Messico. Я работаю в Марокко, Турции, Мексике,
È un lavoro fantastico, davvero. Это прекрасная работа, уверяю вас.
Io lavoro in questo contesto. Я работаю в этой среде,
Io faccio tutto il lavoro. Я делаю всю работу.
Bene, si lavoro con la comunità. Ну, вы работаете с населением.
Richiederà molto lavoro, molta ricerca. Это потребует много работы, много исследований.
"Analitico", metti la tua testa al lavoro. Аналитика заставляет ваш мозг работать.
Così ho dovuto trovare lavoro. Пришлось устраиваться на работу.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download