Beispiele für die Verwendung von "lui" im Italienischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1482 он1410 луй1 andere Übersetzungen71

einblenden

E per lui significa camminare. И для них это значит, что они могут ходить.

Najmuddin il Terribile, è lui. Тот самый невыносимый Наджмуддин.

Daniel Dennett, anche lui dei nostri. Даниел Деннет поверил.

Era questo che lui voleva sapere. Вот что хотел знать Лики.

Lui, Carl, è un ingegnere svizzero. Карл - швейцарский инженер.

Ho detto, prenditi cura di lui. Я сказал, займись ими!

Lui aveva detto ai suoi consiglieri: сказал своим советникам:

Lui era stato accecato dalla neve. Этот альпинист страдал снежной слепотой.

Lui è un po'più contemplativo. Этот парень несколько более задумчив.

"Di cosa dovrei parlare?", lui disse: "Слушайте, а о чем мне вообще рассказывать?"

Ma lui non le vuole pagare. А этот человек не хотел платить.

Guardi Lenny, e lui sta soffrendo; И Ленни страдает.

Quello che lui chiamava "abbandono al setaccio". Это было названо мелкомодульным отказом.

E lui è del tipo "Un giorno". "Через день".

E Chris è anche lui pescatore e agricoltore. Крис тоже рыбак-земледелец.

Dopo di lui arrivò la controrivoluzione post-moderna. А после уже пошёл контрреволюционный постмодерн.

Cucivano per lui questi stupidi completi, tipo questo. Они делали идиотские наряды, вроде этого.

E lui operava su mercati diversificati e dinamici. Кишор Бияни столкнулся с разнообразием и динамикой рынка,

Lui ha 21 anni ora, mia figlia 16. Сыну сейчас 21, дочери - 16,

Ovviamente lui non è Joanne - quindi aggiungiamo l'utente. "Джоанна" из списка, очевидно, не подходит, и мы добавим

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen