Ejemplos del uso de "parole" en italiano

<>
mostrar
In altre parole, hanno fallito. Другими словами, они - неудачники.
Questa volta facciamo tre parole. На это раз у вас три слова.
Passa dalle parole ai fatti." Отвечать за свои слова, так сказать.
È un gioco di parole. Это игра слов.
Le tue parole fanno male. Твои слова больно ранят.
Scrisse nel suo diario queste parole: Он записал в свой дневник такие слова:
Quali parole usereste per descrivere Ban? Какими бы словами вы описали Ban?
Stesso colore, stesso messaggio, stesse parole. Тот же цвет, то же сообщение, те же слова.
E potete vedere parole emergere qui. Вы можете начать видеть, как здесь появляются слова.
Voglio iniziare con queste coppie di parole. Я хочу начать с этих пар слов.
In altre parole, io decido cosa voglio. Другими словами, я определяю, что хочу.
Nessuno ha preso sul serio queste parole. Никто не воспринял эти слова всерьёз.
Le parole che escono dalle nostre labbra. Наши слова намного важнее, чем мы думаем.
Non può essere difficile trovare delle parole! Найти несколько слов не может быть так же сложно!
Non voglio imparare parole senza alcun contesto. Я не хочу учить слова вне контекста.
"Per favore riassumi questo testo in sei parole." "Прошу обобщить этот текст в шести словах".
In altre parole, possiamo "affamare" il cancro mangiando? Другими словами, можно ли кормить тело, оставляя рак голодным?
Queste non sono le ultime parole che condividerò. И я скажу еще много слов.
Perché certe parole sono nate prima di altre? Почему определенные слова появились у него в речи раньше других?
Ma vorrei ripetervi le parole di quella donna: Повторю слова той женщины:
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR