Beispiele für die Verwendung von "piano" im Italienischen mit Übersetzung "этаж"
poi andate al piano terra, e vedrete altre lampadine.
Спуститесь на первый этаж и увидите эти лампы.
Mi segue al primo piano, poi al secondo, poi al terzo.
Бежит за мной на второй, третий, четвертый этаж.
Sono quelli in cui premete il tasto del piano dove volete andare prima di entrare nell'ascensore.
Это те самые, где нужно нажать кнопку этажа ещё до входа в лифт.
e ho visto il primo edificio collassare da una sala conferenze all'ottavo piano su una TV che avevamo installato.
крушение первого здания я увидел по телевизору, в конференц зале на восьмом этаже.
Tutti quelli che vogliono andare al 10° piano vanno nella cabina numero 2, e tutti quelli che vogliono andare al 3°piano vanno nella cabina 5.
Все, кто едут на десятый этаж, идут в лифт номер два, и все, кто едут на третий этаж, идут в лифт номер пять.
Occupiamo la città con spazi abitativi e lavorativi in tutti i piani terra.
Мы размещаем пространства для жилья и работы на всех нижних этажах.
Sono stati installati nel museo su due piani, ma in realtà, è un'immagine continua.
Они были выставлены в музее на двух этажах, но, фактически, это продолжающийся образ.
nel giro di un mese, come la maggior parte delle persone, era privo di dolori, ed entro l'anno, riusciva a salire più di 100 piani al giorno su uno Stairmaster.
за месяц он, как и многие другие, освободился от боли, а через год - проходил более 100 этажей на степпер-тренажере.
Pensate a quest'albero, che si alza nello spazio della sequoia, a 100 metri, 32 piani, un singolo organismo vivente che si snoda su nello spazio per periodi di tempo così lunghi.
Представьте это дерево, возвышающееся на 325 футов над парком Рэдвуд, 32 этажа, отдельный живой организм, формирующийся в высоту в течение долгого времени.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung