Exemplos de uso de "ragazzo" em italiano

<>
Voi, gente, sarete il bel ragazzo giovane ed io sarò il saggio businessman. Вы, друзья мои, будете красивым юношей, а я буду в роли мудрого руководителя.
La legge, i tribunali e le forze dell'ordine non sono riusciti a ridurre l'incidenza della violenza sulle donne ed infatti il tasso di mortalità delle ragazze è molto più elevato rispetto a quello dei ragazzi. Количество смертей среди молодых девушек намного превышает аналогичный показатель для юношей.
Primo, istruire un ragazzo giovane. Во-первых, инструктировать молодого пилота.
"Lasciatemi intervenire sul ragazzo rosso". "Давайте-ка я пойду к этим ученикам с красным цветом."
Da ragazzo, adoravo le auto. Еще мальчишкой я влюбился в машины.
Tony è un ragazzo educato. Тони - воспитанный мальчик.
Uscivo con questo ragazzo, giusto? Я встречался с одним парнем, так?
Questo ragazzo ha 15 anni. Это - 15-летний мальчик.
"Questo è il mio ragazzo. "Ты мой хороший.
Come si tira su un ragazzo? Как мы воспитываем мальчиков?
Eravamo quattro ragazze e nessun ragazzo. Четыре девочки и никаких мальчиков.
Questo ragazzo sta raccogliendo verdure organiche. Молодёжь собирает урожай экологически чистых овощей.
Quindi ho risposto subito a questo ragazzo: Так, я немедленно ответил этому ученику средней школы, Я сказал:
Sapete, sembro un ragazzo così per bene. Я могу делать вид, что я милый и славный парень.
Ecco un ragazzo intelligente, lavoratore, e Pigmei. И этот замечательный парень, очень трудолюбивый, тоже пигмей.
Conosco un ragazzo che ha fatto esattamente questo. Я знаю парня, который именно это и сделал,
il ragazzo dietro di me ha un cucchiaio." У парня за мной, есть ложка.
Questo ragazzo è conosciuto online come Lil Demon. Этот ребенок известен в интернете под прозвищем Маленький Чертенок
Quand'ero ragazzo - avevo più o meno otto anni. Когда я был ребёнком, мне было около восьми лет.
Il film salta la storia completa del ragazzo morto. Фильм пропускает всю историю мёртвого мальчика.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.