Exemples d'utilisation de "Peça" en portugais

<>
Peça permissão aos seus pais. Ask your parents for permission.
A peça terminou tão de repente. The play ended all too soon.
O professor nos faz limpar a peça. The professor makes us clean the piece.
Por favor, peça a outra pessoa. Please ask someone else.
Nós reservamos assentos para a peça. We booked seats for the play.
Uma torre é uma peça de xadrez. A rook is a chess piece.
Por favor peça para ele me ligar. Please ask him to call me.
Quem você trará para a peça? Who are you bringing to the play?
Peça mais um cobertor se fizer frio esta noite. Ask for another blanket if it's cold tonight.
A peça termina com a morte do herói. The play concludes with the hero's death.
Tom está na porta. Por favor peça para ele entrar. Tom is at the door. Please ask him in.
Ficamos bastante cansados após a apresentação da peça. We were quite tired after putting on the play.
Se você duvida da sinceridade dele, não peça sua ajuda. If you question his sincerity, do not ask for his help.
Dizem que Hamlet é a peça mais bem escrita de todas. It is said that "Hamlet" is the most interesting play ever written.
Seja quem estiver à porta, por favor peça para esperar. Whoever is at the door, please ask him to wait.
Peça a Deus para que você possa visitar aquele país um dia. Ask God that you may visit that country some day.
Se você quiser sair da sala de aula, levante sua mão e peça permissão. Raise your hand and ask for permission if you need to leave the classroom.
Eu não lhe pedi nada. I didn't ask him for anything.
As peças de Calderón são muito interessantes. Calderón's plays are very interesting.
Ambas as peças são de metal. Both pieces are made of metal.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !