Ejemplos de uso de "agência de defesa do japão" en portugués con traducción al inglés

<>
Existe uma agência de correios em frente a estação. There is a post office in front of the station.
O monte Fuji é a mais alta montanha do Japão. Mt. Fuji is Japan's tallest mountain.
Será que você poderia me dizer se há uma agência de correios nesta área? I wonder if you could tell me if there is a post office in this area.
Meu país fica bem longe do Japão. My country is far away from Japan.
Eu trabalhei numa agência de correios durante as férias de verão. I worked in a post office during the summer vacation.
O Shitennouji é o mais antigo templo do Japão. The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.
Alguém conhece esta agência de viagens? Anyone knows this travel agency?
Eu estou mais preocupado com você do que com o futuro do Japão. I am more worried about you than the future of Japan.
Há uma agência de correios aqui perto? Is there a post office around here?
Construir um túnel do Japão à China está fora de questão. Building a tunnel from Japan to China is out of the question.
Qual é a montanha mais alta do Japão? Which is the highest mountain in Japan?
Mary gosta do Japão, não gosta? Mary likes Japan, doesn't she?
Qual é o edifício mais alto do Japão? What is the tallest building in Japan?
Oi, eu sou Tomoko Sato, do Japão. Hello, I'm Tomoko Sato from Japan.
O que você acha do Japão? What do you think of Japan?
Eu quero estudar a história do Japão na universidade. I want to study Japan's history at the university.
10% dos habitantes vêm do Japão. 10% of the inhabitants come from Japan.
Nenhuma outra cidade do Japão é tão grande como Tóquio. No other city in Japan is as large as Tokyo.
O Monte Fuji, a montanha mais alta do Japão, tem 3776 metros de altura. Mt. Fuji, the highest mountain in Japan, is 3776 meters high.
Quioto era uma velha capital do Japão. Kyoto was an old capital of Japan.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.