Exemples d'utilisation de "apólice de seguro de vida" en portugais

<>
Não estou seguro de como pronunciar esta palavra. I am not sure how to pronounce the word.
Um estilo de vida regrado e uma dieta regular são as chaves para uma vida saudável. An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.
Na realidade, o custo de vida está subindo cada semana. As it is, prices are going up every week.
O custo de vida aumentou. The cost of living has risen.
Não posso viver esse modo de vida. I can't live that kind of life.
Ela tem apenas seis meses de vida. She has only six months to live.
Estou vivo, apesar de eu não dar nenhum sinal de vida. I am alive even though I am not giving any sign of life.
O custo de vida aumentou drasticamente. The cost of life increased drastically.
O sucesso de Waterfront poderia significar que outras cidades seguiriam o exemplo, criando áreas que oferecessem às pessoas um novo tipo de vida urbana, com todos os benefícios e nenhum estresse, barulho e poluição dos grandes centros. The Waterfront's success could mean that other cities soon follow, creating areas that offer people a new kind of city living, with all the benefits and none of the stress, noise and pollution of crowded centres.
A ciência constrói nosso estilo de vida. Science builds our lifestyle.
Existe alguma forma de vida em Marte? Is there any life on Mars?
Não há sinais de vida em Marte. There is no sign of life on Mars.
O custo de vida em Tóquio é muito alto. The cost of living in Tokyo is very high.
Ele tem apenas seis meses de vida. He has only six months to live.
Se você tivesse somente uma semana de vida, o que você faria com esse tempo? If you only had one more week to live, what would you spend your time doing?
O custo de vida nos Estados Unidos estava aumentando. The cost of living in the United States was rising.
Eu acho que morar com você influenciou seu estilo de vida. I think my living with you has influenced your way of living.
Ele não conseguiu adaptar seu estilo de vida à empresa. He could not adapt his way of life to the company.
Eu não posso viver esse tipo de vida. I can't live that kind of life.
É uma questão de vida ou morte. It's a question of life or death.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger