Ejemplos de uso de "arma de reserva" en portugués con traducción al inglés

<>
A quem pertence a arma de fogo? Who does the gun belong to?
Você precisa carregar uma arma nesta área. You've got to carry a gun in this area.
Gostaria de fazer uma reserva para jogar golfe amanhã. I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.
O assaltante apontou sua arma para o funcionário. The robber aimed his gun at the clerk.
Tenho uma reserva. I have a reservation.
Dizem que esta arma é muito poderosa. This gun is reportedly very powerful.
Tom tem uma reserva. Tom has a reservation.
Ponha a arma na mesa. Put the gun on the table.
Por favor, faça em meu nome uma reserva de um quarto em um hotel de primeira classe. Please book me a room in a first-class hotel.
O homem de repente começou a atirar com sua arma. The man suddenly started shooting his gun.
Posso fazer uma reserva num voo para Osaka? Can I reserve a flight to Osaka?
Você é a única pessoa que eu conheço que tem uma arma. You're the only person I know that owns a gun.
Gostaria de mudar minha reserva. I'd like to change my reservation.
A arma disparou por acidente. The gun went off by accident.
Tom abriu o porta-malas para pegar o pneu reserva. Tom opened the trunk to get the spare tire.
Cuidado, o homem tem uma arma. Watch out, the man has a gun.
Gostaria de fazer uma reserva para hoje à noite. I'd like to make a reservation for tonight.
Não posso disparar uma arma. Meus dedos estão quebrados. I cannot shoot with a gun. My fingers are broken.
Tom cancelou sua reserva no hotel. Tom canceled his hotel reservation.
Parece que esta pode ser a arma que foi usada para matar Tom. This looks like it might be the weapon that was used to kill Tom.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.