Beispiele für die Verwendung von "cometido" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle14 commit9 andere Übersetzungen5
Esse homem não pode ter cometido suicídio. That man can't have committed suicide.
O cantor famoso cometeu suicídio. The popular singer committed suicide.
Bill não cometeu o crime. Bill did not commit the crime.
Segundo o jornal, ele cometeu suicídio. According to the newspaper, he committed suicide.
A heroína do romance cometeu suicídio. The heroine of the novel committed suicide.
É mesmo verdade que ela cometeu suicídio? Can it be true that she committed suicide?
Ele teve que cometer crimes pois estava passando fome. He had to commit crime because he was starving.
O famoso poeta tentou cometer suicídio na biblioteca dele. The famous poet attempted to commit suicide in his library.
A polícia ainda não consegue apontar quem cometeu o crime. The police still can't point out who committed the crime.
Eu posso ter cometido um erro. I may have made a mistake.
Talvez eu tenha cometido um erro. I may have made a mistake.
Pedi perdão por ter cometido um erro. I asked pardon for making a mistake.
Ela me acusou de ter cometido um erro. She accused me of making a mistake.
Eu devo ter cometido um erro em algum lugar. I must have made a mistake somewhere.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.